eastern cape معنى

• كيب الشرقية

• eastern    adj. الجانب الشرقي
• cape    n. خليج, كاب رداء, ...
• buildings and structures in the eastern cape    مبان ومنشآت في كيب ...

أمثلة

1. These plants are found in low-lying areas from the Eastern Cape of South Africa to East Africa.
   ينمو الكالاباش الكروي في المناطق المنخفضة من كيب الشرقية من جنوب أفريقيا إلى شرق أفريقيا.
2. In a study conducted by Rachel Jewkes, Yandina Sikweyiya, Robert Morrell and Kristin Dunkle, men from the three districts in the Eastern Cape and KwaZulu-Natal provinces of South Africa were surveyed about rape.
   ناتال في جنوب أفريقيا حول الاغتصاب.
3. The practice received negative publicity, with media reporting in 2009 that more than 20 Eastern Cape girls are forced to drop out of school every month because of ukuthwala.
   لقد أفادت وسائل الإعلام في عام 2009، أنه يتم إجبار أكثر من 20 فتاة من محافظة كيب الشرقية على ترك المدارس شهريًا بسبب ذلك التقليد المنفر.
4. As of 8 April 2010, the Ministry of Health South Africa had reported 87 human cases infected with Rift Valley fever (RVF), including two deaths in Free State, Eastern Cape and Northern Cape provinces.
   حتى 8 نيسان (إبريل) 2010، سجّلت وزارة الصحة في جنوب أفريقيا 87 حالة إصابة بشرية بمرض حمى الوادي المتصدّع، حدثت وفاتان في ولايتي الكيب الشرقية والكيب الشمالية.
5. Mandela was more at ease with Mbeki's successor, Zuma, although the Nelson Mandela Foundation was upset when his grandson, Mandla Mandela, flew him out to the Eastern Cape to attend a pro-Zuma rally in the midst of a storm in 2009.
   وجد مانديلا راحة أكثر في التعامل مع جاكوب زوما خليفة مبيكي، ورغم ذلك فإن مؤسسة نيلسون مانديلا انزعجت عندما نقله حفيده، ماندلا مانديلا، جوا إلى الكاب الشرقية لحضور تظاهرة مؤيدة لزوما في ظل توقعات بعاصفة في عام 2009.